Уважаеми Госпожи и Господа,
Приемете нашата покана за участие в събора на българите в гр. Валевсия „Гергьовден”. Идеята за провеждането на този празник на българската душевност се роди през 2010 г. на едно от първите събирания на група ентусиазирани българи от Асоциация на българката „Бялата лястовица”, по повод християнския празник Гергьовден. От тогава всяка първа неделя на месец май на място сред природата се провежда съборът.
Винаги сме смятали, че народното ни творчество е не само забавление и израз на българския стремеж към красота и хармония, но и пример за нравственост, себеуважение и гордост – неща така нужни ни и днес.
Наш дълг е да съхраним и пренесем през времето мистичната красота на фолклорното богатство на България, богатата душевност на предците и усещането за бъдещност. И да ги покажем на съвременниците и децата ни .
Убедени сме, че ще изразите съпричастност към това дело.
Очакмаме, Ви! Нека съборът бъде хармония от цветове, изящество и усмивки!
От Управителния съвет на асоциацията
29.04.2015
Драги сънародници ,
Скъпи приятели,
С удоволствие ви отправям покана за VII Фестивал на българите по света „Аз съм българче“®-2015 – Рим , Италия,
Тази година домакин на заключителната част ще бъде Българското училище “Св.Св. Кирил и Методий” към Културно сдружение “Св. Св. Кирил и Методий”- Рим, Италия на 20, 21, 22 ноември 2015г. и ще бъде посветен на Деня на Народните будители и на Европейския ден на езиците.
Сърдечен поздрав ,
Деана Иванова
Председател на
Асоциация T.A.N.G.R.A.®
Жана Иванова
Председател на Културно сдружение
„Св.Св. Кирил и Методий” - Рим, Италия
16.04.2015г.
Мадрид
29.04.2015
Имаме удоволствието да ви поканим на представянето на шестата книга от поредицата „Българската народна мъдрост по света. Митове и легенди” 6 част.
На 30 април 2015 г. (четвъртък) от 11:00 ч. в Националния дворец на децата в София, на адрес: бул. „Александър Стамболийски” № 191 ще се състои официалното представяне на уникалното издание – „Българската народна мъдрост по света. Митове и легенди”. Организатори на събитието са Държавната агенция на българите в чужбина и фондация „Детето и фолклора”. Книгата от поредицата „Българската народна мъдрост по света. Митове и легенди” е естествено продължение на предходните пет книги, осъществени съвместно с фондацията „Детето и фолклора”. Тези книги са доказателството за желанието на децата да държат жива връзката с българския фолклор. На поканата на ДАБЧ за превод на български митове и легенди се отзоваха ученици от българските училища в чужбина, техните учители и родители. В това издание се включиха с преводи от Франция, Испания, Украйна, Молдова, Русия, Германия, Канада, САЩ, Австрия, Великобритания и Швейцария. Шестата част от поредицата включва преводи на митове и легенди от българската народна съкровищница направени от деца, което прави книгата уникална и интересна, също така и полезна за всички проявяващи интерес по темата. Децата имаха възможност не само да прочетат подбраните творби, но и да ги преведат на езика в страната в която живеят, да обогатят знанията си и езиковата си култура и да участват в проект който е мащабен и доказал своята ефективност през отминалите години. Книгите са любимо помагало на ученици и учители в България и чужбина. Рисунките са дело на талантливи българчета, участвали и отличили се в конкурс за рисунка, организиран от фондация „Детето и фолклора” – „Мъдростта на народа ни”. Тържеството ще бъде съпроводено от изложба на рисунки на деца, включени в книгата и музикална програма с участието на ДЮФА „Изворче” и други.
Място на провеждане: Национален Дворец на децата, гр. София, бул
27.04.2015
Само преди малко повече от месец за най-значимо българско събитие на годината в САЩ за 2014 г. бе обявен Фолклорният фестивал „Верея“ в Чикаго, чието четвърто издание събра през април м.г. над 20 танцови състава от различни държави и континенти. А завършилият вчера пореден Пети фестивал надмина себе си и всички очаквания. Превърна се в Събор на българското народно творчество в Америка. На 24 и 25 април т.г. той събра под мотото „Фолклорът е магия“ над 30 състава и над 500 изпълнителя от САЩ и Канада.Фестивалът „Верея“ в Чикаго се провежда от 2011 г. Негов организатор е Фолклорен клуб „Верея“. На първото издание на фестивала се събират 4 състава и стотина участници, които на всяко следващо издание стават все повече. Този събор популяризира по невероятен начин нашия фолклор, като събира на едно място български певчески и танцови ансамбли от различни градове, щати и страни в Северна Америка.Два дни залата на гимназията Elk Grove в Elk Grove Village, Чикаго, предоставена със съдействието на Малко българско училище, се изпълваше със зрители и участници. Професионалисти и любители, възрастни и деца от Чикаго, Лос Анжелис, Ню Йорк, Бостън, Сент Луис, Детройт, Денвър, Сиатъл, Съни Вейл, Сан Хосе, Тампа, от Минесота и от Атланта, от Торонто, Калгари и Онтарио извиваха хора, тропаха ръченици, пяха български народни песни, и се радваха всички – и изпълнители, и публика, на това невероятно събитие.http://www.eurochicago.com/2015/04/vereya-balgarskata-koprivshtitsa/
24.04.2015
Слушайте "Калейдоскоп" - обзорното предаване с водещ Албена Пейкова, в което събираме всичко по-интересно от българските общности в чужбина, от изтичащата седмица.Ще попътуваме по света чрез репортажите на нашите кореспонденти.Изберете www.tatkovina.com и чуйте добрите новини с хубава българска музика днес, 24 април точно в 14:00ч. и на 25.04. от 02:00ч. BG време.
24.04.2015
На 23.04, в рубриката "Ало, България", с автор и водещ Здравка Владова -Момчева слушайте невероятния разказ-"КО-ШИ-ЯМ И ЕЖ-КО-ЩЕШ - Тайният код между народите и техните политици". Актуален, забавен и ...Чуйте го, от 15ч.бг.време, само на www.tatkovina.com, с повторение на 24.04, от 03 ч.бг.време.
21.04.2015
ЗАПОВЯДАЙТЕ НА ЕДНО ОТ ДВЕТЕ ЕДИНСТВЕНИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ НА КУКЛЕНИЯ СПЕКТАКЪЛ - "Снежната Кралица" - по едноименната приказка на Андерсен. 7030 N Milwaukee Ave, Niles, IL - в детска градина "СТЕЛИНА". СЪБОТА, 25 Април, 17:30 часа и НЕДЕЛЯ, 26 април, 16:30 часа. ЗАПОВЯДАЙТЕ!ЩЕ ВИ ОЧАКВАМЕ!
12.04.2015
Христос Воскресе!Честит празник, скъпи сънародници!Честит имен ден на празнуващите днес!С пожелание за здраве, светлина и любов в живота ни!
Възкресението на Господ Иисус Христос е най-светлото събитие в духовната история на човечеството и нашата вяра!
10.04.2015
Велики петък е, наречен още Разпети и най-тъжния ден от Страстната седмица! В кухнята на радио "Татковина" днес ще се носи аромат на Великденски козунак и празнично Козуначено руло. Главен майстор е Велислава Генадиева от Асоциация "Малага-България 2010".Какви тънкости прилага при приготвянето им Вили чуйте в кулинарната рубрика "Между 2 черпака" от 10:30ч. и от 23:30ч. BG време на www.tatkovina.com
09.04.2015
Днес е Велики четвъртък – четвъpият ден от Страстната седмица - последната от живота на Исус Христос.На този ден християните си припомнят Тайната вечеря, молитвата на Христос в Гетсиманската градина, предателството на Юда, съдът на Пилат Понтийски над Исус.
През нощта срещу четвъртък Христос се моли в Гетсиманската градина до идването на предателя и залавянето Му. Във велики четвъртък е произнесена смъртната присъда над Исус Христос и е потвърдена от Пилат Понтийски. На Тайната вечеря Исус е заявил на своите ученици, че ще бъде предаден. В същата тази вечер, която според еврейските вярвания е началото на следния ден (след залез), Той е разпнат.
Великденските яйца се боядисват на Велики четвъртък или през Велика събота преди празника.Първото яйце трябва да се боядиса в червено.С него се прави кръстен знак върху челата на децата, а после и на всички останали от семейството.То се оставя настрана от другите и се подменя с миналогодишното, което през цялото време е престояло в къщата – да носи здраве, радост и щастие на нейните обитатели.
Яйцето се пази някъде във витрина, за да не се счупи и да носи късмет.
Следващото яйце също е червено – то се оставя в църквата в събота вечерта, след празничната литургия, която продължава след полунощ, или на другия ден.
Яйцата са били боядисвани, декорирани и рисувани от римляни, гали, перси и китайци.
На Велики четвъртък се подновява квасът и се замесва тестото за великденските хлябове. Те носят най-разнообразни названия из България – великденски кравай, богова пита, кошара, харман, квасник, яйченик, плетеница или кукла.
Обикновено се украсяват с нечетен брой червени или бели яйца и с усукано около тях тесто. Жените приготвят и по-малки великденски хлебчета, с по едно червено яйце в средата, които се дават на първия гостенин, на кумовете и на роднини.
У нас по традиция на Велики четвъртък се замесват и козунаците за празника.
Козунакът символизира тялото на Исус Христос, така както боядисаните в червено яйца символизи