Здравейте,слушатели на Радио”Татковина” за Вас с последните новине от Кастельон Испания предава Йорданка Данова председател на Асоциацията на българите за интеграция и развитие”Хан Аспарух” и ръководит. на ПБНУ”Васил Априлов” В последните дни българската общност в Кастельон и провинция се радваме на множество събития.Стремим се да отпразнуваме празниците с които е изпълнен месец март,да ги покажем и предадем на децата ни и на испанската общност в града. Предхождащата 1 март седмица жените от Асоциация на българите за интеграция и развитие”Хан Аспарух” правиха мартенички - бели и червени за децата от ПБНУ”Васил Априлов”,за българската общност,за украсата на дървото в центъра на Кастельон с което ще участваме в проекта ”Мартеница” Подарихме и на екипа на Агенциа АМИКС към кметството,запознахме ги с традицията и поставихме табло в агеницята с мартенички и с легендата за мартеницата изработено от децата на ПБНУ”Васил Априлов” с ръководител Наталия Петкова посветено на 1 март. В единият от дните запознахме жени имигранти, които живеят в града от Гвинея, Мароко, Армения и др. с традицията на мартеницата,с митичната Баба Марта,правихме мартенички и разменихме мисли за културата и традициите ни. На 01 март за трета поредна година Асоциация на българите за интеграция и развитие „Хан Аспарух” и деца и родители от ПБНУ”Васил Априлов” в Кастельон накичихме дърво в центъра на града с мартенички. По този начин показахме и споделихме традицията ни с гражданите на Кастельон. За целта подарявахме гривнички на всички,които бяха на площад”Уертос Угерос”,разказахме им за традицията. Първи разбира се бяха децата ни.Честитихме си с радостни усмивка,а някои от нас даже бяха облечени в бяла и червена премяна. На 1 март Баба Марта беше най-важната и ухажавана заради мартеничките,заради радостта която раздаваше с усмивката си. Благодарим на Веселина Иванова Велчева за урока по българщина,за прекрасният образ на Баба Марта,за стиховете посветени на празника и на всички нас- деца и възрастни ! Те прозвучаха и на центърът на Кастельон за да им се насладим всички. Споделяме ги и с Вас! Баба Марта пак донесе Мартенички на децата. Детски шепот се понесе От радост тупкат сърчицата. Баба Марта ги поглежда, Колко са нетърпеливи! Към торбата се навежда Вади мартенички закачливи! Ще закичи тя децата С мартеничките красиви! На гърди и на ръчички Да са здрави,бодри всички! Този празник на децата, радва и на майките душата Всяка иска да си сложи мартеничка на ръката. Веселина Иванова Велчева Площад „Уертос Угерос” беше огласен от българска музика,играхме всички-хора и ръченици,а с нас на хорото бяха и гостите от различни националности. Споделихме с тях и хляба с дъхава шарена сол. Дръвчето с напъпили клонки грейна в бяло и червено, а Пижо и Пенда се полюшваха от ветреца и сякаш поздравяваха всички от върха му. На тържеството бяха българи от цялата провинция-от Кастельон, Алкосебре,Вила Реал,Алмасора,Вал де Алба,Бенльок,Вал де Уксо,Беникасим... Празникът беше организиран съвместно с Кметство Кастельон и Агенция АМИКС към същото.С поздрав към всички се обърна Госпожа Кармен Керол Съветник по Социалната политика и труда. Кметство Кастельон изрази желанието си украсата на дръвче с мартеници да се превърне в традиция и да бъде част от културната програма на града. В същият ден с децата от ПБНУ ”Васил Априлов”се запознахме с традицията на Сирни Заговезни,вълнуващ момент беше стремежът на най-малките да уловят яйцето,което като живо подскачаше във въздуха,а децата със смях и глъчка се опитваха да го хванат. Празнувахме в междучасието и рожденният ден на Рея.Честито,мило дете! 3 март - националният празник на България чествахме в Буряна. Официални гости на тържеството бяха Госп.Мая Стефанова-Генерален Консул на Република България,Хорхе Фуентес-посленник на Испания в България в близкото минало,представители на Червен кръст Кастельон и Буряна,председатели на асоциации от града,българската общност и гости от местните граждани. Кметът на град Буряна Господин Калпе приветства и честити на българската общност и отправи топли слова към присъстващите на тържеството. Заедно с него на тържеството беше и целият екип на кметството-съветници,техници. Кметът на град Буряна е много добре запознат с България,с историята ни и съвременната ни действителност. Госпожа Мая Стефанова вписа пожелания в летописната книга на Буряна и по този начин България остави следа в историята на Буряна. В обръщението се към всички запозна присъстващите с историческото минало на България. След тържествените слова отправени към присъствуващите кметът на град Буряна подари на Госп. Стефанова литография на града. Госп. Х.Фуентес говори с много добри чувства за страната ни,за бълг. народ и за времето в което е бил в страната ни. Лекция посветена на Родината събуди интереса към страната ни.Опитахме се да запознаем гражданите на Буряна с географското положение на страната ,с историята,традициите и културата,с изтъкнати български граждани, говорихме за гастрономията ни и др. Запознахме присъстващите с България,а деца от ПБНУ”Васил Априлов” поднесоха информация за приноса на страната и хората и в световното развитие. Момичетата от групата за народни танци ”Пъстра китка” разчувстваха всички с български народни танци. Беше една прекрасна вечер,национален празник на който чувството за национална принадлежност и гордост владееше всички! По случай 1,3 и 8 март с учениците от ПБНУ”Васил Априлов” в часовете по извънкласна дейност изработихме табла,обсъждайки и запознаваки ги с традициите ни, а същите са изложени в приемната на Консулството ни във Валенсия. Предстои ни с децата от ПБНУ”Васил Априлов” да зарадваме майките,бабите и жените от асоциацията за празника 8 март с тържество и подаръци изработени от малчуганите. След тържеството всички ще бъдем на станалият вече традиционен обяд по случай празника за който жените от асоциацията са подготвили изненади-томбола,динамични и шеговите изненади,които да накарат всички да се забавляват, но в същото време да се замислят за ролята на жената,за връзката и взаимоотношенията между половете. За Вас от Кастельон Испания предаде Йорданка Данова!

Аудио